Request & Refer Someone for Immigration Bond Support Solicita y Recomienda a Alguien para Recibir Apoyo con Fianzas Migratorias

Abajo puede encontrar la versión en español

Do you know someone who needs help posting immigration bond?

Our Fianza Fund financially supports individuals who are being held in ICE detention facilities in Colorado, New Mexico and Texas who need to pay an immigration bond. If you know someone detained in the above mentioned states and needs support posting bond, please fill out the information in this form so we can determine if we can post the full amount of their immigration bond.

Please complete this form one time ONLY once you are sure immigration bond has been set and you know the full dollar amount of the bond. If you have a bond order, please email it to contigojusticebonds@contigojustice.org as soon as you have submitted this form.

Please fill out this form as thoroughly and accurately as possible. Write "unknown" if you do not have the information and N/A where information is not applicable.

Information you will need to have on hand to fill out this form includes:

• The A number of the person needing bond assistance. The A number is a 9 digit number assigned by ICE to all persons detained in one of their facilities.

• The detention facility where you believe the person is being detained. You can find a list of ICE detention facilities here. If you know the person's country of origin and A number, you can find where they are being detained using ICE's "Online Detainee Locator System."

• Sponsor information (address, phone number, email). A sponsor is a person who takes on the legal and financial responsibility of supporting a person once they have been released from detention. Oftentimes this can be the same person as an individual's emergency contact, but not always. If the sponsor and emergency contact are the same please write N/A under the emergency contact information. If the person's emergency contact differs from their sponsor please include separate emergency contact information.

• The address where the person will be living in the US and a local US phone number we can call to contact them.

Once we have received your completed form, we will determine if the person you referred is eligible for bond assistance through our Fianza Fund. If we determine they are ineligible for our assistance, we will refer the individual to another fund for bond assistance.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
¿Conoce a alguien que necesite ayuda para pagar una fianza migratoria?

Nuestro Fondo Fianza apoya financieramente a personas detenidas en centros de detención de ICE en Colorado, Nuevo México y Texas que necesitan pagar una fianza migratoria. Si conoce a alguien detenido en los estados mencionados y necesita ayuda para pagar la fianza, complete la información de este formulario para que podamos determinar si podemos pagar la cantidad completa de su fianza.

Por favor complete este formulario una vez SOLO cuando ya que esté seguro de que se ha establecido la fianza de inmigración y conozca la cantidad total en dólares. Si tiene una orden de fianza migratoria, envíela por correo electrónico a Intake contigojusticebonds@contigojustice.org tan pronto como envíe este formulario.

Por favor complete este formulario de la manera más completa y precisa posible. Escriba "unknown" si no tiene la información y ""N/A"" si la información no corresponde.

Información que necesita tener a mano para completar este formulario incluye:

• El número A de la persona que necesita asistencia para la fianza. El número A es un número de 9 dígitos que el ICE asigna a todas las personas detenidas en uno de sus centros.

• El centro de detención donde cree que la persona está detenida. Puede encontrar una lista de centros de detención del ICE aquí. Si conoce el país de origen y el número A de la persona, puede encontrar dónde se encuentra detenida utilizando el "Online Detainee Locator System" del ICE.

• Información del patrocinador o "Sponsor" (dirección, número de teléfono, correo electrónico). Un patrocinador o "Sponsor" es una persona que asume la responsabilidad legal y financiera de apoyar a una persona cuando esa persona haiga salido de detención. Muchas veces, el patrocinador puede ser la misma persona que es el contacto de emergencia de la persona, pero no siempre. Si el patrocinador y el contacto de emergencia son la misma persona, escriba ""N/A"" debajo de la información del contacto de emergencia. Si el contacto de emergencia de la persona es diferente a su patrocinador, incluya la información del contacto de emergencia por separado.

• La dirección donde la persona vivirá en Estados Unidos y un número de teléfono local en Estados Unidos al que podamos llamar para contactarla.

Una vez recibido el formulario completo, determinaremos si la persona que refirió cumple los requisitos para recibir asistencia financiera a través de nuestro Fondo Fianza. Si determinamos que no cumple los requisitos, la referiremos a otro fondo para que reciba asistencia financiera."

All fields marked with * are required.

Information about the person who is detained/Información sobre la persona detenida

Full Legal Name/Nombre Legal Completo *

Preferred Name/ Nombre Preferido *

"What is the person's A-Number/ ¿Cuál es el Número A de la persona?" *

"What is the person's date of birth/ ¿Cuál es la fecha de nacimiento de la persona?" *

"What country was the person born in?/ ¿En qué país nació la persona?" *

"What is the person's gender?/ ¿Cuál es el género de la persona?"

"Does the person identify as transgender?/ ¿La persona se identifica como transgénero?"

What are the person's preferred pronouns?/ ¿Cuales son los pronombres preferidos de la persona?

What is the person's preferred language to speak in?/ ¿Cuál es el idioma que la persona prefiere hablar?

Phone number where detained person can be reached post release.

Please provide the person's direct phone number that we can use to reach them once they are released./ Por favor indique el número de teléfono directo de la persona que podemos utilizar para alcanzarlos una vez que sean liberados.

Please provide the person's direct email that we can use to reach them once they are released./ Por favor indique el correo electrónico directo de la persona que podemos utilizar para alcanzarlos una vez que sean liberados.

How many children does the person have in the United States? If they do not have children, put 0. ¿Cuantos hijo/a/es tiene la persona en los Estados Unidos? Si no tiene hijo/a/es, ponga 0. *

If the person does have children, how many are United States Citizens? Si la persona tiene hijos, ¿cuántos son ciudadanos de los Estados Unidos?

Does the person have any other family ties in the United States (family ties can include extended family)? ¿Tiene la persona otro/a/es familiares en los Estados Unidos (puede incluir a la familia extendida)? *

"Please include any information that can help us understand how the person's family (including children) is dependent on them in any way including caretaking responsibilities that are emotional, financial or even medical. Incluya cualquier información que pueda ayudarnos a comprender cómo la familia de la persona (incluidos los niños) depende de el/ella/elle de alguna manera, incluya las responsabilidades de cuidado que son emocionales, financieras o incluso médicas." *

How long has the person been in the United States? ¿Cuánto tiempo ha estado la persona en los Estados Unidos? *

How long has the person been at their current employer? ¿Cuánto tiempo lleva la persona en su empleador actual?

Does the person own any property? ¿La persona es dueña/o/e de alguna propiedad?

Does the person have any disabilities or health problems currently being exacerbated by detention? ¿Tiene la persona alguna discapacidad o problemas de salud que actualmente se vean agravados por la detención? *

Detention Information/Información de detención

What detention facility is the person currently detained at?/ ¿En qué centro de detención se encuentra detenida la persona? *

What state is the person detained in?/ ¿En qué estado se encuentra la persona detenida? *

Immigration Bond Information/Información Sobre la Fianza Migratoria

What is the full dollar amount of the bond the person must pay?/ ¿Cuál es la cantidad total en dólares de la fianza que debe pagar la persona? *

Did an immigration judge or did ICE set the bond?/ ¿Un juez de inmigración o ICE estableció la fianza? *

Legal Case Information/Información Sobre el Caso Legal

When is the person's next hearing date?/ ¿Cuándo es la próxima fecha de corte de la persona?

When was the person's last entry into the United States?/ ¿Cuándo fue la última entrada de la persona a los Estados Unidos?

In what manner did the person enter the United States? (indicate ""entry without inspection"" if the person did not present themselves to immigration officials at the border and entered in a clandestine way; indicate ""presented at border"" if they did present themselves to immigration officials at the border for entry with valid documents; indicate ""other"" if neither of the above options fit their entry circumstances) ¿De qué manera entró la persona a los Estados Unidos? (Indique ""entry without inspection"" si la persona no se presentó a los funcionarios de inmigración en la frontera e ingresó de manera clandestina; indique ""presented at the border"" si se presentó a los funcionarios de inmigración en la frontera para ingresar con documentos válidos; indique ""other"" si ninguna de las opciones anteriores se ajusta a sus circunstancias de ingreso)

Through what city/state did the person enter the United States?/ ¿A través de qué ciudad/estado entró la persona a los Estados Unidos?

Sponsor Information/Información del Patrocinador

Sponsor Full Name (the sponsor is the person who assumes the legal and financial responsibility for the detained person once they are released; usually the detained person would be living with their sponsor once released) Nombre Completo del Patrocinador (el patrocinador es la persona que asume la responsabilidad legal y financiera de la persona detenida una vez que es liberada; normalmente, la persona detenida viviría con su patrocinador cuanda sea liberada.) *

Please provide the sponsor's phone number./ Por favor indique el número de teléfono del patrocinador. *

Please provide the sponsor's email./ Por favor indique el correo electrónico del patrocinador.

What address will the detained person be living at once released? This should be the same as the sponsor's address. (Street Line 1) ¿En qué dirección vivirá la persona detenida una vez liberada? Esta debe ser la misma que la dirección del patrocinador. (Calle Linea 1) *

Street Line 2/Calle Linea 2

City/ Cuidad *

State/ Estado *

Zip Code/ Código Postal *

Emergency Contact Information/Información del Contacto de Emergencia

Emergency Contact Name (if the emergency contact is the same as sponsor contact please indicate N/A, if it is different from the sponsor please fill out this portion; this section can be useful for persons whose sponsor is located in a different state from where they are detained) Nombre del contacto de emergencia (si el contacto de emergencia es el mismo que el contacto del patrocinador, indique N/A; si es diferente del patrocinador, complete esta parte; esta sección puede ser útil para personas cuyo patrocinador se encuentra en un estado diferente de donde están detenidos) *

Please provide the emergency contact's phone number./ Por favor indique el número de teléfono del contacto de emergencia. *

What is the emergency contact's relationship to the detained person?/ ¿Cuál es la relación del contacto de emergencia con la persona detenida?

Please provide the emergency contact's email./ Por favor indique el correo electrónico del contacto de emergencia.

What is the address of the emergency contact? (Street Line 1)/ ¿Cuál es la dirección del contacto de emergencia? (Calle Linea 1) *

Street Line 2/ Calle Linea 2

City/ Cuidad *

State/ Estado *

Zip Code/ Código Postal *

Attorney Information/Información del Abogado/a/x

What is the name of the detained person's attorney?/ ¿Cuál es el nombre del abogado/a/x de la persona detenida? *

What is the phone number of the detained person's attorney?/ ¿Cuál es el número de teléfono del abogado/a/x de la persona detenida? *

What is the email of the detained person's attorney?/ ¿Cuál es el correo electrónico del abogado/a/x de la persona detenida?

Referrer Information/Información del Referente

What is the name of the person and/or organization that filled out this form and is referring the detained person?/ ¿Cuál es el nombre de la persona y/o organización que lleno este formulario y refiere a la persona detenida?

What is the relationship of the person who filled out this form to the detained person?/ ¿Cuál es la relación de la persona que llenó este formulario con la persona detenida? *

Please provide the phone number of the person or organization who filled out this form./ Por favor indique el número de teléfono de la persona o organización que completó este formulario. *

Please provide the email of the person or organization who filled out this form./ Por favor indique el correo electrónico de la persona o organización que completó este formulario.

If there's any additional information concerning the person's detention or bond needs that you want to share, please include it here. For example, if the person was previously in ORR custody. Si hay cualquier información adicional sobre la detención de la persona o las necesidades de su fianza que quiera compartir, por favor inclúyela aquí. Por ejemplo, si la persona estuvo bajo custoda de la ORR anteriormente.

"If you have any questions regarding this request please email contigojusticebonds@contigojustice.org
Si tiene alguna pregunta sobre esta solicitud, envíe un correo electrónico a contigojusticebonds@contigojustice.org"

By clicking "Submit", you agree to all of the conditions set forth in the Terms of Use and Privacy Policy